New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Luke

10

:

25

And a lawyer stood up and put Him to the test, saying, "Teacher, what shall I do to inherit eternal life?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And a lawyer relating to law, learned in the law Adj-NMS H3544 νομικός nomikos
stood to raise up, to rise V-AIA-3S H450 ἀνέστη anestē
up and put Him to the test, to test thoroughly, tempt V-PPA-NMS H1598 ἐκπειράζων ekpeirazōn
saying, to say V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
"Teacher, an instructor N-VMS H1320 διδάσκαλε didaskale
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
shall I do to make, do V-APA-NMS H4160 ποιήσας poiēsas
to inherit to inherit V-FIA-1S H2816 κληρονομήσω klēronomēsō
eternal agelong, eternal Adj-AFS H166 αἰώνιον aiōnion
life?" life N-AFS H2222 ζωὴν zōēn

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And a lawyer stood up and put Him to the test, saying, "Teacher, what shall I do to inherit eternal life?"
King James Bible And And, behold, a certain lawyer stood up up, and put Him to the test, tempted him, saying, "Teacher, Master, what shall I do to inherit eternal life?"life?
Berean Bible And behold, a certain lawyer stood up and put Him to the test, up, testing Him, saying, "Teacher, “Teacher, what shall having done, will I do to inherit eternal life?"life?”
Hebrew Greek English And a lawyer stood up and put Him to the test, saying, "Teacher, what shall I do to inherit eternal life?"