New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

9

:

27

But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
took to be strong, rule V-APA-NMS H2902 κρατήσας kratēsas
him by the hand the hand N-GFS H5495 χειρὸς cheiros
and raised to waken, to raise up V-AIA-3S H1453 ἤγειρεν ēgeiren
him; and he got to raise up, to rise V-AIA-3S H450 ἀνέστη anestē
up.      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.
King James Bible But Jesus took him by the hand hand, and raised him; lifted him up; and he got up.arose.
Berean Bible But Jesus took And Jesus, having taken him by the hand and hand, raised him; him up, and he got up.arose.
Hebrew Greek English But Jesus took him by the hand and raised him; and he got up.