New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

6

:

5

“

And He could do no miracle there except that He laid His hands on a few sick people and healed them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He could to be able, to have power V-IIM/P-3S H1410 ἐδύνατο edunato
do to make, do V-ANA H4160 ποιῆσαι poiēsai
no not, no Adv H3756 οὐκ ouk
miracle (miraculous) power, might, strength N-AFS H1411 δύναμιν dunamin
there there, by ext. to there Adv H1563 ἐκεῖ ekei
except if not H1508    
that He laid to lay upon, to place upon V-APA-NMS H2007 ἐπιθεὶς epitheis
His hands the hand N-AFP H5495 χεῖρας cheiras
on a few few, little, small Adj-DMP H3641 ὀλίγοις oligois
sick people not strong, i.e. feeble, sickly Adj-DMP H732 ἀρρώστοις arrōstois
and healed to serve, cure V-AIA-3S H2323 ἐθεράπευσεν etherapeusen
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He could do no miracle there except that He laid His hands on a few sick people and healed them.
King James Bible And He he could there do no miracle there except mighty work, save that He he laid His his hands on upon a few sick people folk, and healed them.
Berean Bible And He could was not able to do no miracle there any work of power there, except that He having laid His the hands on a few sick people and sick, He healed them.
Hebrew Greek English And He could do no miracle there except that He laid His hands on a few sick people and healed them.