Berean Bible

Back to Reader

Mark

5

:

5

And constantly all night and day in the tombs and in the mountains, he was crying out and cutting himself with stones.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
constantly (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
night The night, night-time. N-GFS H3571 νυκτὸς nuktos
day A day, the period from sunrise to sunset. N-GFS H2250 ἡμέρας ēmeras
crying out To cry aloud, shriek. V-PPA-NMS H2896 κράζων krazōn
in In, on, among. Prep H1722 ἐν en
tombs A tomb, monument, memorial. N-DNP H3418 μνήμασιν mnēmasin
mountains, A mountain, hill. N-DNP H3735 ὄρεσιν oresin
cutting To cut up, cut in pieces, mangle, wound. V-PPA-NMS H2629 κατακόπτων katakoptōn
himself Himself, herself, itself. RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton
with stones. A stone; of Jesus as the chief stone in a building. N-DMP H3037 λίθοις lithois

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And constantly all night and day in the tombs and in the mountains, he was crying out and cutting himself with stones.
King James Bible And constantly all always, night and day in the tombs and day, he was in the mountains, he was crying out and in the tombs, crying, and cutting himself with stones.
Hebrew Greek English And constantly all Constantly, night and day in day, he was screaming among the tombs and in the mountains, he was crying out and cutting gashing himself with stones.
New American Standard Bible 1995 And constantly all Constantly, night and day in day, he was screaming among the tombs and in the mountains, he was crying out and cutting gashing himself with stones.