New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

3

:

9

“

And He told His disciples that a boat should stand ready for Him because of the crowd, so that they would not crowd Him;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He told to say H3004    
His disciples a disciple N-DMP H3101 μαθηταῖς mathētais
that a boat a little boat N-NNS H4142 πλοιάριον ploiarion
should stand ready to attend constantly V-PSA-3S H4342 προσκαρτερῇ proskarterē
for Him because through, on account of, because of Prep H1223 διὰ dia
of the crowd, to press, afflict V-PSA-3P H2346 θλίβωσιν thlibōsin
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that they would not crowd to press, afflict V-PSA-3P H2346    
Him;      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He told His disciples that a boat should stand ready for Him because of the crowd, so that they would not crowd Him;
King James Bible And He told His disciples he spake to his disciples, that a boat small ship should stand ready for Him wait on him because of the crowd, so that multitude, lest they would not crowd Him;should throng him.
Berean Bible And He told spoke to His disciples disciples, that a boat should stand ready for Him because might wait upon Him, on account of the crowd, so that they would might not crowd Him;press upon Him.
Hebrew Greek English And He told His disciples that a boat should stand ready for Him because of the crowd, so that they would not crowd Him;