New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

3

:

20

“

And He came home, and the crowd gathered again, to such an extent that they could not even eat a meal.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And He came to come, go V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchetai
home, a house, a dwelling N-AMS H3624 οἶκον oikon
and the crowd a crowd, multitude, the common people N-NMS H3793 ὄχλος ochlos
gathered to come together, by ext. to accompany V-PIM/P-3S H4905 συνέρχεται sunerchetai
again, back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin
to such an extent so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε ōste
that they could to be able, to have power V-PNM/P H1410 δύνασθαι dunasthai
not even but not, and not Conj H3366 μηδὲ mēde
eat to eat H2068    
a meal. bread, a loaf N-AMS H740 ἄρτον arton

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And He came home, and the crowd gathered again, to such an extent that they could not even eat a meal.
King James Bible And He came home, and the crowd gathered multitude cometh together again, to such an extent so that they could not even so much as eat a meal.bread.
Berean Bible And He came home, comes to a house, and the a crowd gathered comes together again, to such an extent so that they could not even are they able to eat a meal.bread.
Hebrew Greek English And He came home, and the crowd gathered again, to such an extent that they could not even eat a meal.