New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

14

:

54

Peter had followed Him at a distance, right into the courtyard of the high priest; and he was sitting with the officers and warming himself at the fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Peter "a stone" or "a boulder," Peter, one of the twelve apostles N-NMS H4074 Πέτρος petros
had followed to follow V-AIA-3S H190 ἠκολούθησεν ēkolouthēsen
Him at a distance, from afar, afar Adv H3113 μακρόθεν makrothen
right till, until Prep H2193 ἕως eōs
into the courtyard a courtyard, a court N-AFS H833 αὐλὴν aulēn
of the high priest; high priest N-GMS H749 ἀρχιερέως archiereōs
and he was sitting to sit together or with V-PPM/P-NMS H4775 συγκαθήμενος sunkathēmenos
with the officers an underling, servant N-GMP H5257 ὑπηρετῶν upēretōn
and warming to warm V-PPM-NMS H2328 θερμαινόμενος thermainomenos
himself at the fire. light N-ANS H5457 φῶς phōs

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Peter had followed Him at a distance, right into the courtyard of the high priest; and he was sitting with the officers and warming himself at the fire.
King James Bible And Peter had followed Him at a distance, right him afar off, even into the courtyard palace of the high priest; priest: and he was sitting sat with the officers servants, and warming warmed himself at the fire.
Berean Bible And Peter had followed Him at a distance, right into from afar off, as far as to within the courtyard court of the high priest; and he was sitting with the officers and warming himself at the fire.
Hebrew Greek English Peter had followed Him at a distance, right into the courtyard of the high priest; and he was sitting with the officers and warming himself at the fire.