New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

13

:

4

"Tell us, when will these things be, and what will be the sign when all these things are going to be fulfilled?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Tell to say H3004 εἶπον eipon
us, when when? Conj H4219 πότε pote
will these things this DPro-NNP H3778    
be, and what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
[will be] the sign a sign N-NNS H4592 σημεῖον sēmeion
when whenever Conj H3752 ὅταν otan
all all, every Adj-NNP H3956 πάντα panta
these things this DPro-NNP H3778    
are going to be about to V-PSA-3S H3195 μέλλῃ mellē
to be fulfilled?" to complete, accomplish V-PNM/P H4931 συντελεῖσθαι sunteleisthai

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Tell us, when will these things be, and what will be the sign when all these things are going to be fulfilled?"
King James Bible "Tell Tell us, when will shall these things be, be? and what will shall be the sign when all these things are going to shall be fulfilled?"fulfilled?
Berean Bible "Tell us, “Tell us when will these things will be, and what will be the sign when all these things are going to be fulfilled?"accomplished?”
Hebrew Greek English "Tell us, when will these things be, and what will be the sign when all these things are going to be fulfilled?"