King James Bible

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

13

:

16

“

And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the field a field, the country N-AMS H68 ἀγρὸν agros (ag-ros')
let to turn, to return V-AMA-3S H1994 ἐπιστρεψάτω epistrepho (ep-ee-stref'-o)
back back, behind, after Adv H3694 ὀπίσω opiso (op-is'-o)
for to take up to raise, take up, lift V-ANA H142 ἆραι airo (ah'-ee-ro)
garment. an outer garment, a cloak, robe N-ANS H2440 ἱμάτιον himation (him-at'-ee-on)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And let him that is in the field not turn back again for to take up his garment.
Berean Bible And and the one in the field, let him that is in not return to the field not turn back again for things behind to take up his garment.clothing.
Hebrew Greek English And let him that and the one who is in the field must not turn back again for to take up get his garment.coat.
New American Standard Bible 1995 And let him that and the one who is in the field must not turn back again for to take up get his garment.coat.