New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

11

:

5

“

Some of the bystanders were saying to them, "What are you doing, untying the colt?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Some a certain one, someone, anyone IPro-NMP H5100 τινες tines
of the bystanders there, by ext. to there Adv H1563 ἐκεῖ ekei
were saying to say H3004 ἔλεγον elegon
to them, "What who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
are you doing, to make, do V-PIA-2P H4160 ποιεῖτε poieite
untying to loose, to release, to dissolve V-PPA-NMP H3089 λύοντες luontes
the colt?" a foal N-AMS H4454 πῶλον pōlon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Some of the bystanders were saying to them, "What are you doing, untying the colt?"
King James Bible Some And certain of the bystanders were saying to them that stood there said unto them, "What are you doing, untying What do ye, loosing the colt?"colt?
Berean Bible Some and some of the bystanders those standing there were saying to them, "What “What are you doing, untying the colt?"colt?”
Hebrew Greek English Some of the bystanders were saying to them, "What are you doing, untying the colt?"