New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Mark

Note Journal Prayer

10

:

13

“

And they were bringing children to Him so that He might touch them; but the disciples rebuked them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And they were bringing to bring to, i.e. to offer V-IIA-3P H4374 προσέφερον prosepheron
children a young child N-ANP H3813 παιδία paidia
to Him so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that He might touch to fasten to, lay hold of H681    
them; but the disciples a disciple N-NMP H3101 μαθηταὶ mathētai
rebuked to honor, to mete out due measure, hence to censure V-AIA-3P H2008 ἐπετίμησαν epetimēsan
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And they were bringing children to Him so that He might touch them; but the disciples rebuked them.
King James Bible And they were bringing brought young children to Him so him, that He might he should touch them; but the them: and his disciples rebuked those that brought them.
Berean Bible And they were bringing little children to Him so Him, that He might touch them; but them. But the disciples rebuked them.
Hebrew Greek English And they were bringing children to Him so that He might touch them; but the disciples rebuked them.