New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

9

:

4

And Jesus knowing their thoughts said, "Why are you thinking evil in your hearts?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
knowing to have seen or perceived, hence to know H3609    
their thoughts deliberation, pondering, pl. thoughts N-AFP H1761 ἐνθυμήσεις enthumēseis
said, to say H3004    
"Why for what purpose? H2444 ἱνατί inati
are you thinking to reflect on, to ponder V-PIM/P-2P H1760 ἐνθυμεῖσθε enthumeisthe
evil toilsome, bad Adj-ANP H4190 πονηρὰ ponēra
in your hearts? heart N-DFP H2588 καρδίαις kardiais

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And Jesus knowing their thoughts said, "Why are you thinking evil in your hearts?
King James Bible And Jesus knowing their thoughts said, "Why are you thinking Wherefore think ye evil in your hearts?
Berean Bible And Jesus knowing Jesus, having known their thoughts thoughts, said, "Why are “Why do you thinking think evil in your hearts?
Hebrew Greek English And Jesus knowing their thoughts said, "Why are you thinking evil in your hearts?