New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

7

:

21

"Not everyone who says to Me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father who is in heaven will enter.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Not everyone all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas
who says to say V-PPA-NMS H3004 λέγων legōn
to Me, 'Lord, lord, master N-VMS H2962 κύριε kurie
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Lord,' lord, master N-VMS H2962 κύριε kurie
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
will enter to go in (to), enter V-FIM-3S H1525 εἰσελεύσεται eiseleusetai
the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-AFS H932 βασιλείαν basileian
of heaven, heaven N-DMP H3772 ουρανῶν ouranōn
but he who does to make, do V-PPA-NMS H4160 ποιῶν poiōn
the will will N-ANS H2307 θέλημα thelēma
of My Father a father N-GMS H3962 πατρός patros
who is in heaven heaven N-DMP H3772 οὐρανοῖς ouranois
[will enter].      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Not everyone who says to Me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father who is in heaven will enter.
King James Bible "Not everyone who says to Me, 'Lord, Lord,' will Not every one that saith unto me, Lord, Lord, shall enter into the kingdom of heaven, heaven; but he who does that doeth the will of My my Father who which is in heaven will enter.heaven.
Berean Bible "Not Not everyone who says saying to Me, 'Lord, Lord,' ‘Lord, Lord,’ will enter into the kingdom of heaven, the heavens, but he who does the one doing the will of My Father who is in heaven will enter.the heavens.
Hebrew Greek English "Not everyone who says to Me, 'Lord, Lord,' will enter the kingdom of heaven, but he who does the will of My Father who is in heaven will enter.