New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

6

:

22

“

"The eye is the lamp of the body; so then if your eye is clear, your whole body will be full of light.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"The eye the eye N-NMS H3788 ὀφθαλμός ophthalmos
is the lamp a (portable) lamp N-NMS H3088 λύχνος luchnos
of the body; a body N-NNS H4983 σώματος sōmatos
so then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
your eye the eye N-NMS H3788 ὀφθαλμός ophthalmos
is clear, simple, single Adj-NMS H573 ἁπλοῦς aplous
your whole whole, complete Adj-NNS H3650 ὅλον olon
body a body N-NNS H4983 σῶμα sōma
will be full of light. bright, light Adj-NNS H5460 φωτεινὸν phōteinon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The eye is the lamp of the body; so then if your eye is clear, your whole body will be full of light.
King James Bible "The eye The light of the body is the lamp of the body; so then eye: if your therefore thine eye is clear, your be single, thy whole body will shall be full of light.
Berean Bible "The The eye is the lamp of the body; so then body. So if your eye is clear, your whole body will be full of light.
Hebrew Greek English "The eye is the lamp of the body; so then if your eye is clear, your whole body will be full of light.