New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

5

:

44

"But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But I say to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō
to you, love to love V-PMA-2P H25 ἀγαπᾶτε agapate
your enemies hostile Adj-AMP H2190 ἐχθροὺς echthrous
and pray to pray V-PMM/P-2P H4336 προσεύχεσθε proseuchesthe
for those the Art-DMP H3588 τοὺς tous
who persecute to put to flight, pursue, by impl. to persecute V-PPA-GMP H1377 διωκόντων diōkontōn
you,      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you,
King James Bible "But But I say to unto you, love Love your enemies enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for those who them which despitefully use you, and persecute you,you;
Berean Bible "But But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute persecuting you,
Hebrew Greek English "But I say to you, love your enemies and pray for those who persecute you,