New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

27

:

42

"He saved others; He cannot save Himself. He is the King of Israel; let Him now come down from the cross, and we will believe in Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"He saved to save V-ANA H4982 ἔσωσεν esōsen
others; other, another Adj-AMP H243 ἄλλους allous
He cannot to be able, to have power V-PIM/P-3S H1410 δύναται dunatai
save to save V-ANA H4982 σῶσαι sōsai
Himself. of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton
He is the King a king N-NMS H935 βασιλεὺς basileus
of Israel; Israel, the name of the Jewish people and their land N-GMS H2474 Ἰσραήλ israēl
let Him now now, the present Adv H3568 νῦν nun
come down to go down V-AMA-3S H2597 καταβάτω katabatō
from the cross, an upright stake, hence a cross (the Rom. instrument of crucifixion) N-GMS H4716 σταυροῦ staurou
and we will believe to believe, entrust V-FIA-1P H4100 πιστεύσομεν pisteusomen
in Him.      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He saved others; He cannot save Himself. He is the King of Israel; let Him now come down from the cross, and we will believe in Him.
King James Bible "He He saved others; He himself he cannot save Himself. He is save. If he be the King of Israel; Israel, let Him him now come down from the cross, and we will believe in Him.him.
Berean Bible "He “He saved others; others. He cannot is not able to save Himself. He is the King of Israel; let Israel! Let Him descend now come down from the cross, and we will believe in Him.
Hebrew Greek English "He saved others; He cannot save Himself. He is the King of Israel; let Him now come down from the cross, and we will believe in Him.