New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

23

:

21

"And whoever swears by the temple, swears both by the temple and by Him who dwells within it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"And whoever the Art-DMS H3588 o
swears to swear, take an oath V-PIA-3S H3660 ὀμόσας omosas
by the temple, a temple N-DMS H3485 ναῷ naō
swears to swear, take an oath V-PIA-3S H3660 ὀμνύει omnuei
[both] by the temple (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-AM3S H846 αὐτῷ autō
and by Him who dwells within to inhabit, to settle V-PPA-DMS H2730 κατοικοῦντι katoikounti
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And whoever swears by the temple, swears both by the temple and by Him who dwells within it.
King James Bible "And whoever swears And whoso shall swear by the temple, swears both sweareth by the temple it, and by Him who dwells within it.him that dwelleth therein.
Berean Bible "And whoever swears by And the temple, swears both one having sworn by the temple swears by it and by Him who dwells within the One dwelling in it.
Hebrew Greek English "And whoever swears by the temple, swears both by the temple and by Him who dwells within it.