New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

22

:

7

"But the king was enraged, and he sent his armies and destroyed those murderers and set their city on fire.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"But the king a king N-NMS H935 βασιλεὺς basileus
was enraged, to make angry V-AIP-3S H3710 ὠργίσθη ōrgisthē
and he sent to send V-APA-NMS H3992 πέμψας pempsas
his armies an expedition, an army, a company of soldiers N-ANP H4753 στρατεύματα strateumata
and destroyed to destroy, destroy utterly V-AIA-3S H622 ἀπώλεσεν apōlesen
those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-AMP H1565 ἐκείνους ekeinous
murderers a murderer N-AMP H5406 φονεῖς phoneis
and set to set on fire H1705    
their city a city N-AFS H4172 πόλιν polin
on fire. to set on fire H1705    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But the king was enraged, and he sent his armies and destroyed those murderers and set their city on fire.
King James Bible "But But when the king heard thereof, he was enraged, wroth: and he sent forth his armies armies, and destroyed those murderers murderers, and set burned up their city on fire.city.
Berean Bible "But And the king was enraged, angry, and he having sent his armies and armies, he destroyed those murderers and set burned their city on fire.city.
Hebrew Greek English "But the king was enraged, and he sent his armies and destroyed those murderers and set their city on fire.