New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

21

:

40

“

"Therefore when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vine-growers?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
when whenever Conj H3752 ὅταν otan
the owner lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
of the vineyard a vineyard N-GMS H290 ἀμπελῶνος ampelōnos
comes, to come, go V-ASA-3S H2064 ἔλθῃ elthē
what who? which? what? IPro-ANS H5101 τί ti
will he do to make, do V-FIA-3S H4160 ποιήσει poiēsei
to those that one (or neut. that thing), often intensified by the art. preceding DPro-DMP H1565 ἐκείνοις ekeinois
vine-growers?" a husbandman, vinedresser N-DMP H1092 γεωργοῖς geōrgois

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Therefore when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vine-growers?"
King James Bible "Therefore when When the owner lord therefore of the vineyard comes, cometh, what will he do to unto those vine-growers?"husbandmen?
Berean Bible "Therefore Therefore when the owner master of the vineyard comes, shall come, what will he do to those vine-growers?"farmers?”
Hebrew Greek English "Therefore when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vine-growers?"