New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

21

:

3

“

"If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord has need of them,' and immediately he will send them."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"If if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
anyone a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τις tis
says to say H3004    
anything a certain one, someone, anyone IPro-ANS H5100 τι ti
to you, you shall say, to say H3004    
'The Lord lord, master N-NMS H2962 κύριος kurios
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
has to have, hold V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
need need, business N-AFS H5532 χρείαν chreian
of them,' and immediately straight, straightway H2117 εὐθὺς euthus
he will send to send, send away V-FIA-3S H649 ἀποστελεὶ apostelei
them."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord has need of them,' and immediately he will send them."
King James Bible "If anyone says anything to And if any man say ought unto you, you ye shall say, 'The The Lord has hath need of them,' them; and immediately straightway he will send them."
Berean Bible "If and if anyone says anything to you, you shall say, 'The will say that the Lord has need of them,' them, and immediately he will send them."them immediately.”
Hebrew Greek English "If anyone says anything to you, you shall say, 'The Lord has need of them,' and immediately he will send them."