New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

20

:

19

“

and will hand Him over to the Gentiles to mock and scourge and crucify Him, and on the third day He will be raised up."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and will hand to hand over, to give or deliver over, to betray V-FIA-3P H3860 παραδώσουσιν paradōsousin
Him over to the Gentiles a race, a nation, pl. the nations (as distinct from Isr.) N-DNP H1484 ἔθνεσιν ethnesin
to mock to mock at V-ANA H1702 ἐμπαῖξαι empaixai
and scourge to scourge V-ANA H3146 μαστιγῶσαι mastigōsai
and crucify to fence with stakes, to crucify V-ANA H4717 σταυρῶσαι staurōsai
[Him], and on the third third Adj-DFS H5154 τρίτῃ tritē
day day N-DFS H2250 ἡμέρᾳ ēmera
He will be raised to waken, to raise up V-FIP-3S H1453 ἐγερθήσεται egerthēsetai
up."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and will hand Him over to the Gentiles to mock and scourge and crucify Him, and on the third day He will be raised up."
King James Bible and will hand Him over And shall deliver him to the Gentiles to mock mock, and scourge to scourge, and to crucify Him, him: and on the third day He will be raised up."he shall rise again.
Berean Bible and And they will hand betray Him over to the Gentiles to mock and scourge to flog and crucify Him, to crucify; and on the third day He will be raised up."rise again.”
Hebrew Greek English and will hand Him over to the Gentiles to mock and scourge and crucify Him, and on the third day He will be raised up."