Hebrew Greek English

Matthew

2

:

15

καὶ
and
kai
Conj
ἐκεῖ
there
ekei
Adv
ἕως
until
heōs
Prep
τοῦ
the
tou
Art-GMS
τελευτῆς
death
teleutēs
N-GFS
Ἡρῴδου
of Herod;
Hērōdou
N-GMS
ἵνα
so that
hina
Conj
πληρωθῇ
it might be fulfilled
plērōthē
V-ASP-3S
τὸ
that
to
Art-NNS
ῥηθὲν
having been spoken
rhēthen
V-APP-NNS
ὑπὸ
by
hypo
Prep
κυρίου
[the] Lord
kyriou
N-GMS
διὰ
through
dia
Prep
τὸν
the
ton
Art-AMS
προφήτου
prophet,
prophētou
N-GMS
λέγοντος
saying,
legontos
V-PPA-GMS
“Ἐξ
Out
Ex
Prep
Αἰγύπτου
of Egypt
Aigyptou
N-GFS
ἐκάλεσα
have I called
ekalesa
V-AIA-1S
τῆς
the
tēs
Art-GFS
υἱόν
Son
huion
N-AMS
μου.”
of me.”
mou
PPro-G1S