New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

19

:

11

But He said to them, "Not all men can accept this statement, but only those to whom it has been given.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But He said to say H3004    
to them, "Not all men all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
[can] accept to make room, advance, hold V-PIA-3P H5562 χωροῦσιν chōrousin
this this DPro-AMS H3778    
statement, a word (as embodying an idea), a statement, a speech N-AMS H3056 λόγον logon
but [only] those to whom usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-DMP H3739 οἷς ois
it has been given. to give (in various senses lit. or fig.) V-RIM/P-3S H1325 δέδοται dedotai

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But He said to them, "Not all men can accept this statement, but only those to whom it has been given.
King James Bible But He he said to unto them, "Not all All men can accept cannot receive this statement, but only those saying, save they to whom it has been is given.
Berean Bible But And He said to them, "Not “Not all men can accept receive this statement, word, but only those to whom it has been given.
Hebrew Greek English But He said to them, "Not all men can accept this statement, but only those to whom it has been given.