New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

18

:

4

"Whoever then humbles himself as this child, he is the greatest in the kingdom of heaven.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Whoever whoever, anyone who RelPro-NMS H3748 ὅστις ostis
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
humbles to make low, fig. to humble V-FIA-3S H5013 ταπεινώσει tapeinōsei
himself of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτὸν eauton
as this this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
child, a young child N-NNS H3813 παιδίον paidion
he is the greatest great Adj-NMS-C H3173    
in the kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-DFS H932 βασιλείᾳ basileia
of heaven. heaven N-GMP H3772 οὐρανῶν ouranōn

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Whoever then humbles himself as this child, he is the greatest in the kingdom of heaven.
King James Bible "Whoever then humbles Whosoever therefore shall humble himself as this little child, he is the same is greatest in the kingdom of heaven.
Berean Bible "Whoever then humbles Therefore whoever will humble himself as this little child, he is the greatest in the kingdom of heaven.the heavens.
Hebrew Greek English "Whoever then humbles himself as this child, he is the greatest in the kingdom of heaven.