New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

14

:

31

Immediately Jesus stretched out His hand and took hold of him, and said to him, "You of little faith, why did you doubt?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Immediately at once, directly Adv H2112 εὐθέως eutheōs
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
stretched to extend V-APA-NMS H1614 ἐκτείνας ekteinas
out His hand the hand N-AFS H5495 χεῖρα cheira
and took hold to lay hold of V-AIM-3S H1949 ἐπελάβετο epelabeto
of him, and said to say V-PIA-3S H3004 λέγει legei
to him, "You of little faith, of little faith Adj-VMS H3640 ὀλιγόπιστε oligopiste
why to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis
did you doubt?" to duplicate, waver, doubt V-AIA-2S H1365 ἐδίστασας edistasas

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Immediately Jesus stretched out His hand and took hold of him, and said to him, "You of little faith, why did you doubt?"
King James Bible Immediately And immediately Jesus stretched out His hand forth his hand, and took hold of caught him, and said to unto him, "You O thou of little faith, why did you doubt?"wherefore didst thou doubt?
Berean Bible Immediately And immediately Jesus having stretched out His hand and the hand, took hold of him, him and said says to him, "You of little “O Little faith, why did you doubt?"waver?”
Hebrew Greek English Immediately Jesus stretched out His hand and took hold of him, and said to him, "You of little faith, why did you doubt?"