New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

12

:

12

“

"How much more valuable then is a man than a sheep! So then, it is lawful to do good on the Sabbath."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"How much how much? how great? IPro-DNS H4214 πόσῳ posō
more valuable to carry through, carry about, to differ, make a difference, surpass V-PIA-3S H1308 διαφέρει diapherei
then therefore, then, (and) so Conj H3767 οὐν oun
is a man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
than a sheep! small animals in a herd, esp. sheep N-GNS H4263 προβάτου probatou
So then, so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε ōste
Analysis:
Read more about: So
it is lawful it is permitted, lawful V-PIA-3S H1832 ἔξεστιν exestin
to do to make, do V-PNA H4160 ποιεῖν poiein
good well Adv H2573 καλῶς kalōs
on the Sabbath." the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-DNP H4521 σάββασιν sabbasin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "How much more valuable then is a man than a sheep! So then, it is lawful to do good on the Sabbath."
King James Bible "How How much more valuable then is a man better than a sheep! So then, sheep? Wherefore it is lawful to do good well on the Sabbath."sabbath days.
Berean Bible "How How much more valuable then therefore is a man than a sheep! So then, Therefore it is lawful to do good on the Sabbath."Sabbaths.”
Hebrew Greek English "How much more valuable then is a man than a sheep! So then, it is lawful to do good on the Sabbath."