New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

12

:

10

“

And a man was there whose hand was withered. And they questioned Jesus, asking, "Is it lawful to heal on the Sabbath?"-- so that they might accuse Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And a man a man, human, mankind N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
[was there] whose hand the hand N-AFS H5495 χεῖρα cheira
was withered. dry Adj-AFS H3584 ξηράν xēran
And they questioned to inquire of V-AIA-3P H1905 ἐπηρώτησαν epērōtēsan
Jesus, asking, to say V-PPA-NMP H3004 λέγοντες legontes
Analysis:
Read more about: Jesus
"Is it lawful it is permitted, lawful V-PIA-3S H1832 ἔξεστιν exestin
to heal to serve, cure V-ANA H2323 θεραπεύειν therapeuein
on the Sabbath?" -- the Sabbath, i.e. the seventh day (of the week) N-DNP H4521 σάββασιν sabbasin
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that they might accuse to make accusation V-ASA-3P H2723 κατηγορήσωσιν katēgorēsōsin
Him.      

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 And a man was there whose hand was withered. And they questioned Jesus, asking, "Is it lawful to heal on the Sabbath?"-- so that they might accuse Him.
King James Bible And And, behold, there was a man was there whose which had his hand was withered. And they questioned Jesus, asking, "Is asked him, saying, Is it lawful to heal on the Sabbath?"-- so sabbath days? that they might accuse Him.him.
Berean Bible And behold, a man was there whose hand was withered. And having a withered hand, and they questioned Jesus, asking, "Is asked Him saying, “Is it lawful to heal on the Sabbath?"-- so Sabbaths?”—so that they might accuse Him.
Hebrew Greek English And a man was there whose hand was withered. And they questioned Jesus, asking, "Is it lawful to heal on the Sabbath?"-- so that they might accuse Him.