New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

34

:

8

“

'You shall draw a line from Mount Hor to the Lebo-hamath, and the termination of the border shall be at Zedad;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You shall draw a line probably to mark out Verb H8376 תְּתָא֖וּ te·ta·'u
from Mount mountain, hill, hill country Noun H2022 הָהָ֔ר ha·har,
Hor two mountains in Pal. Noun H2023 מֵהֹ֣ר me·hor
to the Lebo-hamath, to come in, come, go in, go Verb H935 לְבֹ֣א le·vo
and the termination an outgoing, extremity, perhaps source, escape Noun H8444 תֹּוצְאֹ֥ת to·vtz·'ot
of the border border, boundary, territory Noun H1366 הַגְּבֻ֖ל hag·ge·vul
shall be at Zedad; a place on the N. border of Canaan Noun H6657 צְדָֽדָה׃ tze·da·dah.
Analysis:
Read more about: Zedad

Locations

Hamath

HAMATHha'-math (chamath; Hemath, Haimath; Swete also has Hemath): The word signifies a defense or citadel, and such designation was very suitable for this chief royal city of the Hittites, situated between their northern and southern capitals, Carchemish and Kadesh, on a gigantic mound beside the Orontes. In Amos 6:2 it is named Great Hamath, but not necessa... View Details

Mount Hor

HOR, MOUNThor (hor ha-har; literally, "Hor, the mountain"):1. Not Jebel Neby Harun:(1) a tradition identifying this mountain with Jebel Neby Harun may be traced from the time of Josephus (Ant., IV, iv, 7) downward. Eusebius, Onomasticon (s.v. Hor) favors this identification, which has been accepted by many travelers and scholars. In HDB, while noting the fac... View Details

Zedad

ZEDADze'-dad (tsedhadhah, only found with He locale; Samaritan tseradhah; Septuagint Saradak, Sadadak, Saddak): A town or district named in Numbers 34:8 Ezekiel 47:15 as on the ideal northern boundary of Israel. The uncertainty of the reading has led to two different identifications being proposed. The form "Zerad" was accepted by yon Kasteren, and his ident... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'You shall draw a line from Mount Hor to the Lebo-hamath, and the termination of the border shall be at Zedad;
King James Bible 'You From mount Hor ye shall draw a line from Mount Hor to point out your border unto the Lebo-hamath, entrance of Hamath; and the termination goings forth of the border shall be at Zedad;to Zedad:
Hebrew Greek English 'You shall draw a line from Mount Hor to the Lebo-hamath, and the termination of the border shall be at Zedad;