New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

34

:

5

The border shall turn direction from Azmon to the brook of Egypt, and its termination shall be at the sea.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The border border, boundary, territory Noun H1366 הַגְּב֛וּל hag·ge·vul
shall turn to turn about, go around, surround Verb H5437 וְנָסַ֧ב ve·na·sav
[direction] from Azmon a place on the S. border of Canaan Noun H6111 מֵעַצְמֹ֖ון me·'atz·mo·vn
to the brook torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 נַ֣חְלָה nach·lah
of Egypt, a son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa Noun H4714 מִצְרָ֑יִם mitz·ra·yim;
Analysis:

Egypt is often associated with the secular world. We become enslaved to our worldly desires, such as job, money, cars. In other words the world or (Egypt) looks good and very tempting until we get so wrapped up in it that we become a slave to it.

Read more about: Egypt
and its termination an outgoing, extremity, perhaps source, escape Noun H8444 תֹוצְאֹתָ֖יו to·vtz·'o·tav
shall be at the sea. sea Noun H3220 הַיָּֽמָּה׃ hai·yam·mah.

Locations

Egypt

EGYPTe'-jipt:I. THE COUNTRY1. The Basis of the Land 2. The Nile Valley 3. Earliest Human Remains 4. Climate 5. Conditions of Life 6. The Nile 7. The Fauna 8. The Flora 9. The Prehistoric RacesII. THE HISTORY1. 1st and 2nd Ages: Prehistoric 2. 3d Age: Ist and IInd Dynasties 3. 4th Age: IIIrd through VIth Dynasties 4. 5th Age: VIIth through XIVth Dynasties 5.... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The border shall turn direction from Azmon to the brook of Egypt, and its termination shall be at the sea.
King James Bible The And the border shall turn direction fetch a compass from Azmon to unto the brook river of Egypt, and its termination the goings out of it shall be at the sea.
Hebrew Greek English The border shall turn direction from Azmon to the brook of Egypt, and its termination shall be at the sea.