New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

32

:

17

“

but we ourselves will be armed ready to go before the sons of Israel, until we have brought them to their place, while our little ones live in the fortified cities because of the inhabitants of the land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
but we ourselves we Pronoun H587 וַאֲנַ֜חְנוּ va·'a·nach·nu
will be armed to equip (for war) Verb H2502 נֵחָלֵ֣ץ ne·cha·letz
ready to hasten, make haste Verb H2363 חֻשִׁ֗ים chu·shim
[to go] before face, faces Noun H6440 לִפְנֵי֙ lif·nei
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֛ד ad
we have brought to come in, come, go in, go Verb H935 הֲבִֽיאֹנֻ֖ם ha·vi·'o·num
them to their place, a standing place, place Noun H4725 מְקֹומָ֑ם me·ko·v·mam;
while our little ones children Noun H2945 טַפֵּ֙נוּ֙ tap·pe·nu
live to sit, remain, dwell Verb H3427 וְיָשַׁ֤ב ve·ya·shav
in the fortified fortification Noun H4013 הַמִּבְצָ֔ר ham·miv·tzar,
cities city, town Noun H5892 בְּעָרֵ֣י be·'a·rei
because from H4480    
of the inhabitants to sit, remain, dwell Verb H3427 יֹשְׁבֵ֥י yo·she·vei
of the land. earth, land Noun H776 הָאָֽרֶץ׃ ha·'a·retz.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 but we ourselves will be armed ready to go before the sons of Israel, until we have brought them to their place, while our little ones live in the fortified cities because of the inhabitants of the land.
King James Bible but But we ourselves will be go ready armed ready to go before the sons children of Israel, until we have brought them to unto their place, while place: and our little ones live shall dwell in the fortified fenced cities because of the inhabitants of the land.
Hebrew Greek English but we ourselves will be armed ready to go before the sons of Israel, until we have brought them to their place, while our little ones live in the fortified cities because of the inhabitants of the land.