New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

26

:

2

"Take a census of all the congregation of the sons of Israel from twenty years old and upward, by their fathers' households, whoever is able to go out to war in Israel."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Take to lift, carry, take Verb H5375 שְׂא֞וּ se·'u
a census head Noun H7218 רֹ֣אשׁ rosh
of all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the congregation congregation Noun H5712 עֲדַ֣ת a·dat
of the sons son Noun H1121 בְּנֵי־ be·nei-
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
from twenty twenty Noun H6242 עֶשְׂרִ֥ים es·rim
years a year Noun H8141 שָׁנָ֛ה sha·nah
old son Noun H1121 מִבֶּ֨ן mib·ben
and upward, above, upwards sub H4605 וָמַ֖עְלָה va·ma'·lah
by their fathers' father Noun H1 אֲבֹתָ֑ם a·vo·tam;
households, a house Noun H1004 לְבֵ֣ית le·veit
whoever the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
is able to go to go or come out Verb H3318 יֹצֵ֥א yo·tze
out to war army, war, warfare Noun H6635 צָבָ֖א tza·va
in Israel." "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ be·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Take a census of all the congregation of the sons of Israel from twenty years old and upward, by their fathers' households, whoever is able to go out to war in Israel."
King James Bible "Take a census Take the sum of all the congregation of the sons children of Israel Israel, from twenty years old and upward, by throughout their fathers' households, whoever is house, all that are able to go out to war in Israel."
Hebrew Greek English "Take a census of all the congregation of the sons of Israel from twenty years old and upward, by their fathers' households, whoever is able to go out to war in Israel."