New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

24

:

23

Then he took up his discourse and said, "Alas, who can live except God has ordained it?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then he took to lift, carry, take Verb H5375 וַיִּשָּׂ֥א vai·yis·sa
up his discourse a proverb, parable Noun H4912 מְשָׁלֹ֖ו me·sha·lov
and said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמַ֑ר vai·yo·mar;
"Alas, woe! Interjection H188 אֹ֕וי o·vy
who who? Pronoun H4310 מִ֥י mi
can live to live Verb H2421 יִחְיֶ֖ה yich·yeh
except God God, in pl. gods Noun H410 אֵֽל׃ el.
has ordained to put, place, set Verb H7760 מִשֻּׂמֹ֥ו mis·su·mov
it?      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then he took up his discourse and said, "Alas, who can live except God has ordained it?
King James Bible Then And he took up his discourse parable, and said, "Alas, Alas, who can shall live except when God has ordained it?doeth this!
Hebrew Greek English Then he took up his discourse and said, "Alas, who can live except God has ordained it?