New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

21

:

4

Then they set out from Mount Hor by the way of the Red Sea, to go around the land of Edom; and the people became impatient because of the journey.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then they set to pull out or up, set out, journey Verb H5265 וַיִּסְע֞וּ vai·yis·'u
out from Mount mountain, hill, hill country Noun H2022 הָהָר֙ ha·har
Hor two mountains in Pal. Noun H2023 מֵהֹ֤ר me·hor
by the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דֶּ֣רֶךְ de·rech
of the Red reeds, rushes Noun H5488 ס֔וּף suf,
Sea, sea Noun H3220 יַם־ yam-
to go around to turn about, go around, surround Verb H5437 לִסְבֹ֖ב lis·vov
the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of Edom; another name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territory H112    
and the people a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נֶֽפֶשׁ־ ne·fesh-
became impatient to be short Verb H7114 וַתִּקְצַ֥ר vat·tik·tzar
because of the journey. way, road, distance, journey, manner Noun H1870 בַּדָּֽרֶךְ׃ bad·da·rech.

Locations

Edom

EDOM; EDOMITESe'-dum, e'-dum-its 'edhom, "red"; Edom:1. Boundaries:The boundaries of Edom may be traced with some approach to accuracy. On the East of the `Arabah the northern border ran from the Dead Sea, and was marked by Wady el-Kurachi, or Wady el-Chasa. On the East it marched with the desert. The southern border ran by Elath and Ezion-geber (Deuteronomy... View Details

Mount Hor

HOR, MOUNThor (hor ha-har; literally, "Hor, the mountain"):1. Not Jebel Neby Harun:(1) a tradition identifying this mountain with Jebel Neby Harun may be traced from the time of Josephus (Ant., IV, iv, 7) downward. Eusebius, Onomasticon (s.v. Hor) favors this identification, which has been accepted by many travelers and scholars. In HDB, while noting the fac... View Details

Red Sea

RED SEA(yam-cuph (Exodus 10:19 and often), but in many passages it is simply hayam, "the sea" Septuagint with 2 or 3 exceptions renders it by he eruthra thalassa, "the Red Sea"; Latin geographers Mare Rubrum):1. Name2. Peculiarities3. Old Testament References4. Passage through the Red Sea by the IsraelitesObjections(1) Steep Banks of the Channel(2) Walls For... View Details

People

Edom

another name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territory

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then they set out from Mount Hor by the way of the Red Sea, to go around the land of Edom; and the people became impatient because of the journey.
King James Bible Then And they set out journeyed from Mount mount Hor by the way of the Red Sea, sea, to go around compass the land of Edom; Edom: and the soul of the people became impatient was much discouraged because of the journey.way.
Hebrew Greek English Then they set out from Mount Hor by the way of the Red Sea, to go around the land of Edom; and the people became impatient because of the journey.