New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

20

:

10

“

and Moses and Aaron gathered the assembly before the rock. And he said to them, "Listen now, you rebels; shall we bring forth water for you out of this rock?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 מֹשֶׁ֧ה mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
and Aaron an elder brother of Moses Noun H175 וְאַהֲרֹ֛ן ve·'a·ha·ron
gathered to gather as an assembly or congregation Verb H6950 וַיַּקְהִ֜לוּ vai·yak·hi·lu
the assembly assembly, convocation, congregation Noun H6951 הַקָּהָ֖ל hak·ka·hal
before to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the rock. a crag, cliff Noun H5553 הַסָּ֑לַע has·sa·la;
And he said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to them, "Listen to hear Verb H8085 שִׁמְעוּ־ shim·'u-
now, I (we) pray, now Interjection H4994 נָא֙ na
you rebels; to be contentious or rebellious Verb H4784 הַמֹּרִ֔ים ham·mo·rim,
shall we bring forth to go or come out Verb H3318 נֹוצִ֥יא no·v·tzi
water waters, water Noun H4325 מָֽיִם׃ ma·yim.
for you out of this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
rock?" a crag, cliff Noun H5553 הַסֶּ֣לַע has·se·la

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and Moses and Aaron gathered the assembly before the rock. And he said to them, "Listen now, you rebels; shall we bring forth water for you out of this rock?"
King James Bible and And Moses and Aaron gathered the assembly congregation together before the rock. And rock, and he said to unto them, "Listen Hear now, you ye rebels; shall must we bring forth fetch you water for you out of this rock?"rock?
Hebrew Greek English and Moses and Aaron gathered the assembly before the rock. And he said to them, "Listen now, you rebels; shall we bring forth water for you out of this rock?"