New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

18

:

11

"This also is yours, the offering of their gift, even all the wave offerings of the sons of Israel; I have given them to you and to your sons and daughters with you as a perpetual allotment. Everyone of your household who is clean may eat it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"This this, here Pronoun H2088 וְזֶה־ ve·zeh-
also is yours, the offering contribution, offering (for sacred uses) Noun H8641 תְּרוּמַ֣ת te·ru·mat
of their gift, a gift Noun H4976 מַתָּנָ֗ם mat·ta·nam
even all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
the wave offerings a swinging, waving, wave offering, offering Noun H8573 תְּנוּפֹת֮ te·nu·fot
of the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel; "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֒ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
I have given to give, put, set Verb H5414 נְתַתִּ֗ים ne·tat·tim
them to you and to your sons son Noun H1121 וּלְבָנֶ֧יךָ u·le·va·nei·cha
and daughters daughter Noun H1323 וְלִבְנֹתֶ֛יךָ ve·liv·no·tei·cha
with you as a perpetual long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֑ם o·v·lam;
allotment. something prescribed or owed, a statute Noun H2706 לְחָק־ le·chak-
Everyone the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
of your household a house Noun H1004 בְּבֵיתְךָ֖ be·vei·te·cha
who is clean clean, pure Adjective H2889 טָהֹ֥ור ta·ho·vr
may eat to eat Verb H398 יֹאכַ֥ל yo·chal
it.      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "This also is yours, the offering of their gift, even all the wave offerings of the sons of Israel; I have given them to you and to your sons and daughters with you as a perpetual allotment. Everyone of your household who is clean may eat it.
King James Bible "This also And this is yours, thine; the heave offering of their gift, even with all the wave offerings of the sons children of Israel; Israel: I have given them to you unto thee, and to your thy sons and to thy daughters with you as thee, by a perpetual allotment. Everyone of your household who statute for ever: every one that is clean may in thy house shall eat of it.
Hebrew Greek English "This also is yours, the offering of their gift, even all the wave offerings of the sons of Israel; I have given them to you and to your sons and daughters with you as a perpetual allotment. Everyone of your household who is clean may eat it.