New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

15

:

25

“

'Then the priest shall make atonement for all the congregation of the sons of Israel, and they will be forgiven; for it was an error, and they have brought their offering, an offering by fire to the LORD, and their sin offering before the LORD, for their error.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the priest priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֗ן hak·ko·hen
shall make atonement to cover over, pacify, make propitiation Verb H3722 וְכִפֶּ֣ר ve·chip·per
for all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the congregation congregation Noun H5712 עֲדַ֛ת a·dat
of the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
and they will be forgiven; to forgive, pardon Verb H5545 וְנִסְלַ֣ח ve·nis·lach
for it was an error, sin of error or inadvertance Noun H7684 שְׁגָגָ֣ה she·ga·gah
and they have brought to come in, come, go in, go Verb H935 הֵבִ֨יאוּ he·vi·'u
their offering, offering, oblation Noun H7133 קָרְבָּנָ֜ם ka·re·ba·nam
an offering by fire an offering made by fire Noun H801 אִשֶּׁ֣ה i·sheh
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַֽיהוָ֗ה Yah·weh
and their sin offering sin, sin offering Noun H2403 וְחַטָּאתָ֛ם ve·chat·ta·tam
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
for their error. sin of error or inadvertance Noun H7684 שִׁגְגָתָֽם׃ shig·ga·tam.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Then the priest shall make atonement for all the congregation of the sons of Israel, and they will be forgiven; for it was an error, and they have brought their offering, an offering by fire to the LORD, and their sin offering before the LORD, for their error.
King James Bible 'Then And the priest shall make an atonement for all the congregation of the sons children of Israel, and they will it shall be forgiven; forgiven them; for it was an error, is ignorance: and they have brought shall bring their offering, an offering a sacrifice made by fire to unto the LORD, and their sin offering before the LORD, for their error.ignorance:
Hebrew Greek English 'Then the priest shall make atonement for all the congregation of the sons of Israel, and they will be forgiven; for it was an error, and they have brought their offering, an offering by fire to the LORD, and their sin offering before the LORD, for their error.