New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

14

:

12

“

"I will smite them with pestilence and dispossess them, and I will make you into a nation greater and mightier than they."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will smite to smite Verb H5221 אַכֶּ֥נּוּ ak·ken·nu
them with pestilence pestilence Noun H1698 בַדֶּ֖בֶר vad·de·ver
and dispossess to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 וְאֹורִשֶׁ֑נּוּ ve·'o·v·ri·shen·nu;
them, and I will make do, make Verb H6213 וְאֶֽעֱשֶׂה֙ ve·'e·'e·seh
you into a nation nation, people Noun H1471 לְגֹוי־ le·go·vy-
greater great Adjective H1419 גָּדֹ֥ול ga·do·vl
and mightier mighty, numerous Adjective H6099 וְעָצ֖וּם ve·'a·tzum
than from Prepostion H4480 מִמֶּֽנּוּ׃ mim·men·nu.
they."      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will smite them with pestilence and dispossess them, and I will make you into a nation greater and mightier than they."
King James Bible "I I will smite them with pestilence the pestilence, and dispossess disinherit them, and I will make you into of thee a nation greater nation and mightier than they."
Hebrew Greek English "I will smite them with pestilence and dispossess them, and I will make you into a nation greater and mightier than they."