New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

10

:

6

“

"When you blow an alarm the second time, the camps that are pitched on the south side shall set out; an alarm is to be blown for them to set out.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When you blow to thrust, clap, give a blow, blast Verb H8628 וּתְקַעְתֶּ֤ם u·te·ka'·tem
an alarm a shout or blast of war, alarm, or joy Noun H8643 תְּרוּעָה֙ te·ru·'ah
the second time, second (an ord. number) Noun H8145 שֵׁנִ֔ית she·nit,
the camps an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֹ֔ות ham·ma·cha·no·vt,
that are pitched to decline, bend down, encamp Verb H2583 הַחֹנִ֖ים ha·cho·nim
on the south side south, south wind Noun H8486 תֵּימָ֑נָה tei·ma·nah;
shall set to pull out or up, set out, journey Verb H5265 וְנָֽסְעוּ֙ ve·na·se·'u
out; an alarm a shout or blast of war, alarm, or joy Noun H8643 תְּרוּעָ֥ה te·ru·'ah
is to be blown to thrust, clap, give a blow, blast Verb H8628 יִתְקְע֖וּ yit·ke·'u
for them to set a pulling up, breaking (camp), setting out, a journey Noun H4550 לְמַסְעֵיהֶֽם׃ le·mas·'ei·hem.
out.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When you blow an alarm the second time, the camps that are pitched on the south side shall set out; an alarm is to be blown for them to set out.
King James Bible "When you When ye blow an alarm the second time, then the camps that are pitched lie on the south side shall set out; take their journey: they shall blow an alarm is to be blown for them to set out.their journeys.
Hebrew Greek English "When you blow an alarm the second time, the camps that are pitched on the south side shall set out; an alarm is to be blown for them to set out.