New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

8

:

5

“

'And the streets of the city will be filled with boys and girls playing in its streets.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And the streets a broad open place, plaza Noun H7339 וּרְחֹבֹ֤ות u·re·cho·vo·vt
of the city city, town Noun H5892 הָעִיר֙ ha·'ir
will be filled to be full, to fill Verb H4390 יִמָּ֣לְא֔וּ yim·ma·le·'u,
with boys child, son, boy, youth Noun H3206 יְלָדִ֖ים ye·la·dim
and girls girl, maiden Noun H3207 וִֽילָדֹ֑ות vi·la·do·vt;
playing to laugh Verb H7832 מְשַׂחֲקִ֖ים me·sa·cha·kim
in its streets.' a broad open place, plaza Noun H7339 בִּרְחֹֽבֹתֶֽיהָ׃ bir·cho·vo·tei·ha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'And the streets of the city will be filled with boys and girls playing in its streets.'
King James Bible 'And And the streets of the city will shall be filled with full of boys and girls playing in its streets.'the streets thereof.
Hebrew Greek English 'And the streets of the city will be filled with boys and girls playing in its streets.'