New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

3

:

2

The LORD said to Satan, "The LORD rebuke you, Satan! Indeed, the LORD who has chosen Jerusalem rebuke you! Is this not a brand plucked from the fire?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֜ה Yah·weh
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to Satan, adversary, also the name of the superhuman adversary of God Noun H7854 הַשָּׂטָ֗ן has·sa·tan
Analysis:
Read more about: Satan
"The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֤ה Yah·weh
rebuke to rebuke Verb H1605 יִגְעַ֨ר yig·'ar
you, Satan! adversary, also the name of the superhuman adversary of God Noun H7854 הַשָּׂטָ֔ן has·sa·tan,
Analysis:
Read more about: Satan
Indeed, the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
who has chosen to choose Verb H977 הַבֹּחֵ֖ר hab·bo·cher
Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם bi·ru·sha·lim;
Analysis:
Read more about: Jerusalem
rebuke to rebuke Verb H1605 וְיִגְעַ֤ר ve·yig·'ar
you! Is this this, here Pronoun H2088 זֶ֦ה zeh
not a brand a brand, firebrand Noun H181 א֖וּד ud
plucked to strip, plunder, deliver oneself, be delivered, snatch away, deliver Verb H5337 מֻצָּ֥ל mu·tzal
from the fire?" a fire Noun H784 מֵאֵֽשׁ׃ me·'esh.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Satan

Satan.

satan

adversary, also the name of the superhuman adversary of God

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The LORD said to Satan, "The LORD rebuke you, Satan! Indeed, the LORD who has chosen Jerusalem rebuke you! Is this not a brand plucked from the fire?"
King James Bible The And the LORD said to unto Satan, "The The LORD rebuke you, Satan! Indeed, thee, O Satan; even the LORD who has that hath chosen Jerusalem rebuke you! Is thee: is not this not a brand plucked from out of the fire?"fire?
Hebrew Greek English The LORD said to Satan, "The LORD rebuke you, Satan! Indeed, the LORD who has chosen Jerusalem rebuke you! Is this not a brand plucked from the fire?"