King James Bible

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

2

:

11

“

And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall be my people: and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto thee.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And many in abundance Adjective H7227 רַבִּ֤ים rab·bim
nations Gentile Noun H1471 גֹויִ֨ם go·v·yim
shall be joined abide with Verb H3867 וְנִלְווּ֩ ve·nil·vu
to the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
in that day age Noun H3117 בַּיֹּ֣ום bai·yo·vm
and will become become Verb H1961 וְהָ֥יוּ ve·hai·u
and shall be my people folk Noun H5971 לְעָ֑ם le·'am;
and I will dwell abide Verb H7931 וְשָׁכַנְתִּ֣י ve·sha·chan·ti
in the midst hope Noun H8432 בְתֹוכֵ֔ךְ ve·to·v·chech,
of thee and thou shalt know acknowledge Verb H3045 וְיָדַ֕עַתְּ ve·ya·da·'at·te
that the LORD Jehovah Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
of hosts appointed time Noun H6635 צְבָאֹ֖ות tze·va·'o·vt
hath sent forsake Verb H7971 שְׁלָחַ֥נִי she·la·cha·ni

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall be my people: and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto thee.
Hebrew Greek English And many "Many nations shall be joined will join themselves to the LORD in that day, day and shall be my people: and will become My people. Then I will dwell in the midst of thee, your midst, and thou shalt you will know that the LORD of hosts hath has sent me unto thee.Me to you.
New American Standard Bible 1995 And many "Many nations shall be joined will join themselves to the LORD in that day, day and shall be my people: and will become My people. Then I will dwell in the midst of thee, your midst, and thou shalt you will know that the LORD of hosts hath has sent me unto thee.Me to you.