New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

14

:

16

“

Then it will come about that any who are left of all the nations that went against Jerusalem will go up from year to year to worship the King, the LORD of hosts, and to celebrate the Feast of Booths.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then it will come to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וְהָיָ֗ה ve·ha·yah
about that any the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
who are left to remain over Verb H3498 הַנֹּותָר֙ han·no·v·tar
of all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
the nations nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֔ם hag·go·v·yim,
that went to come in, come, go in, go Verb H935 הַבָּאִ֖ים hab·ba·'im
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Jerusalem probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם ye·ru·sha·lim;
Analysis:
Read more about: Jerusalem
will go to go up, ascend, climb Verb H5927 וְעָל֞וּ ve·'a·lu
up from year a year Noun H8141 שָׁנָ֣ה sha·nah
to year a year Noun H8141 בְשָׁנָ֗ה ve·sha·nah
to worship to bow down Verb H7812 לְהִֽשְׁתַּחֲוֹת֙ le·hish·ta·cha·vot
the King, king Noun H4428 לְמֶ֙לֶךְ֙ le·me·lech
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
of hosts, army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹ֔ות tze·va·'o·vt,
and to celebrate to make a pilgrimage, keep a pilgrim feast Verb H2287 וְלָחֹ֖ג ve·la·chog
the Feast a festival gathering, feast, pilgrim feast Noun H2282 חַ֥ג chag
of Booths. a thicket, booth Noun H5521 הַסֻּכֹּֽות׃ has·suk·ko·vt.

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then it will come about that any who are left of all the nations that went against Jerusalem will go up from year to year to worship the King, the LORD of hosts, and to celebrate the Feast of Booths.
King James Bible Then And it will shall come about to pass, that any who are every one that is left of all the nations that went which came against Jerusalem will shall even go up from year to year to worship the King, the LORD of hosts, and to celebrate keep the Feast feast of Booths.tabernacles.
Hebrew Greek English Then it will come about that any who are left of all the nations that went against Jerusalem will go up from year to year to worship the King, the LORD of hosts, and to celebrate the Feast of Booths.