New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

10

:

9

“

"When I scatter them among the peoples, They will remember Me in far countries, And they with their children will live and come back.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When I scatter to sow, scatter seed Verb H2232 וְאֶזְרָעֵם֙ ve·'ez·ra·'em
them among the peoples, people Noun H5971 בָּֽעַמִּ֔ים ba·'am·mim,
They will remember remember Verb H2142 יִזְכְּר֑וּנִי yiz·ke·ru·ni;
Me in far countries, distant place, distance Noun H4801 וּבַמֶּרְחַקִּ֖ים u·vam·mer·chak·kim
And they with their children son Noun H1121 בְּנֵיהֶ֖ם be·nei·hem
will live to live Verb H2421 וְחָי֥וּ ve·chai·u
and come back. to turn back, return Verb H7725 וָשָֽׁבוּ׃ va·sha·vu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When I scatter them among the peoples, They will remember Me in far countries, And they with their children will live and come back.
King James Bible "When And I scatter will sow them among the peoples, They will people: and they shall remember Me me in far countries, And countries; and they shall live with their children will live children, and come back.turn again.
Hebrew Greek English "When I scatter them among the peoples, They will remember Me in far countries, And they with their children will live and come back.