New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

10

:

5

“

"They will be as mighty men, Treading down the enemy in the mire of the streets in battle; And they will fight, for the LORD will be with them; And the riders on horses will be put to shame.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"They will be as mighty men, strong, mighty Adjective H1368 כְגִבֹּרִ֜ים che·gib·bo·rim
Treading down to tread down, trample Verb H947 בֹּוסִ֨ים bo·v·sim
[the enemy] in the mire mud, mire, clay Noun H2916 בְּטִ֤יט be·tit
of the streets the outside, a street Noun H2351 חוּצֹות֙ chu·tzo·vt
in battle; a battle, war Noun H4421 בַּמִּלְחָמָ֔ה bam·mil·cha·mah,
And they will fight, to fight, do battle Verb H3898 וְנִ֨לְחֲמ֔וּ ve·nil·cha·mu,
for the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
[will be] with them; And the riders to mount and ride, ride Verb H7392 רֹכְבֵ֥י ro·che·vei
on horses a horse Noun H5483 סוּסִֽים׃ su·sim.
will be put to shame. to be ashamed H954    

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Shamed

a descendant of Benjamin

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "They will be as mighty men, Treading down the enemy in the mire of the streets in battle; And they will fight, for the LORD will be with them; And the riders on horses will be put to shame.
King James Bible "They will And they shall be as mighty men, Treading which tread down the enemy their enemies in the mire of the streets in battle; And the battle: and they will shall fight, for because the LORD will be is with them; And them, and the riders on horses will shall be put to shame.confounded.
Hebrew Greek English "They will be as mighty men, Treading down the enemy in the mire of the streets in battle; And they will fight, for the LORD will be with them; And the riders on horses will be put to shame.