New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Haggai

Note Journal Prayer

2

:

7

“

'I will shake all the nations; and they will come with the wealth of all nations, and I will fill this house with glory,' says the LORD of hosts.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will shake to quake, shake Verb H7493 וְהִרְעַשְׁתִּי֙ ve·hir·'ash·ti
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the nations; nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֔ם hag·go·v·yim,
and they will come to come in, come, go in, go Verb H935 וּבָ֖אוּ u·va·'u
with the wealth desire, delight Noun H2532 חֶמְדַּ֣ת chem·dat
of all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
nations, nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֑ם hag·go·v·yim;
and I will fill to be full, to fill Verb H4390 וּמִלֵּאתִ֞י u·mil·le·ti
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּה֙ haz·zeh
house a house Noun H1004 הַבַּ֤יִת hab·ba·yit
with glory,' abundance, honor, glory Noun H3519 כָּבֹ֔וד ka·vo·vd,
says to utter, say Verb H559 אָמַ֖ר a·mar
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
of hosts. army, war, warfare Noun H6635 צְבָאֹֽות׃ tze·va·'o·vt.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'I will shake all the nations; and they will come with the wealth of all nations, and I will fill this house with glory,' says the LORD of hosts.
King James Bible 'I And I will shake all the nations; and they will come with the wealth of all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory,' says glory, saith the LORD of hosts.
Hebrew Greek English 'I will shake all the nations; and they will come with the wealth of all nations, and I will fill this house with glory,' says the LORD of hosts.