New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Haggai

Note Journal Prayer

2

:

22

“

'I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the power of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots and their riders, and the horses and their riders will go down, everyone by the sword of another.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will overthrow to turn, overturn Verb H2015 וְהָֽפַכְתִּי֙ ve·ha·fach·ti
the thrones seat of honor, throne Noun H3678 כִּסֵּ֣א kis·se
of kingdoms kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 מַמְלָכֹ֔ות mam·la·cho·vt,
and destroy to be exterminated or destroyed Verb H8045 וְהִ֨שְׁמַדְתִּ֔י ve·hish·mad·ti,
the power strength Noun H2392 חֹ֖זֶק cho·zek
of the kingdoms kingdom, sovereignty, dominion, reign Noun H4467 מַמְלְכֹ֣ות mam·le·cho·vt
of the nations; nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֑ם hag·go·v·yim;
and I will overthrow to turn, overturn Verb H2015 וְהָפַכְתִּ֤י ve·ha·fach·ti
the chariots a chariot Noun H4818 מֶרְכָּבָה֙ mer·ka·vah
and their riders, to mount and ride, ride Verb H7392 וְרֹ֣כְבֶ֔יהָ ve·ro·che·vei·ha,
and the horses a horse Noun H5483 סוּסִים֙ su·sim
and their riders to mount and ride, ride Verb H7392 וְרֹ֣כְבֵיהֶ֔ם ve·ro·che·vei·hem,
will go down, to come or go down, descend Verb H3381 וְיָרְד֤וּ ve·ya·re·du
everyone man Noun H376 אִ֖ישׁ ish
by the sword a sword Noun H2719 בְּחֶ֥רֶב be·che·rev
of another.' a brother Noun H251 אָחִֽיו׃ a·chiv.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the power of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots and their riders, and the horses and their riders will go down, everyone by the sword of another.'
King James Bible 'I And I will overthrow the thrones throne of kingdoms kingdoms, and I will destroy the power strength of the kingdoms of the nations; heathen; and I will overthrow the chariots chariots, and their riders, those that ride in them; and the horses and their riders will go shall come down, everyone every one by the sword of another.'his brother.
Hebrew Greek English 'I will overthrow the thrones of kingdoms and destroy the power of the kingdoms of the nations; and I will overthrow the chariots and their riders, and the horses and their riders will go down, everyone by the sword of another.'