New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zephaniah

Note Journal Prayer

1

:

16

“

A day of trumpet and battle cry Against the fortified cities And the high corner towers.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
A day day Noun H3117 יֹ֥ום yo·vm
of trumpet a horn (for blowing) Noun H7782 שֹׁופָ֖ר sho·v·far
and battle cry a shout or blast of war, alarm, or joy Noun H8643 וּתְרוּעָ֑ה u·te·ru·'ah;
Against upon, above, over Prepostion H5921 עַ֚ל al
the fortified to cut off, make inaccessible, enclose Verb H1219 הַבְּצֻרֹ֔ות hab·be·tzu·ro·vt,
cities city, town Noun H5892 הֶעָרִ֣ים he·'a·rim
And the high high, exalted Adjective H1364 הַגְּבֹהֹֽות׃ hag·ge·vo·ho·vt.
corner towers. a corner Noun H6438 הַפִּנֹּ֥ות hap·pin·no·vt

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 A day of trumpet and battle cry Against the fortified cities And the high corner towers.
King James Bible A day of the trumpet and battle cry Against alarm against the fortified cities And fenced cities, and against the high corner towers.
Hebrew Greek English A day of trumpet and battle cry Against the fortified cities And the high corner towers.