New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Habakkuk

Note Journal Prayer

3

:

8

“

Did the LORD rage against the rivers, Or was Your anger against the rivers, Or was Your wrath against the sea, That You rode on Your horses, On Your chariots of salvation?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Did the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
Analysis:

 
rage to burn or be kindled with anger Verb H2734 חָרָ֣ה cha·rah
against the rivers, a stream, river Noun H5104 הֲבִנְהָרִים֙ ha·vin·ha·rim
Or if Conjunction H518 אִ֤ם im
[was] Your anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 אַפֶּ֔ךָ ap·pe·cha,
against the rivers, a stream, river Noun H5104 בַּנְּהָרִים֙ ban·ne·ha·rim
Or if Conjunction H518 אִם־ im-
[was] Your wrath overflow, arrogance, fury Noun H5678 עֶבְרָתֶ֑ךָ ev·ra·te·cha;
against the sea, sea Noun H3220 בַּיָּ֖ם bai·yam
That You rode to mount and ride, ride Verb H7392 תִרְכַּב֙ tir·kav
on Your horses, a horse Noun H5483 סוּסֶ֔יךָ su·sei·cha,
On Your chariots a chariot Noun H4818 מַרְכְּבֹתֶ֖יךָ mar·ke·vo·tei·cha
Analysis:
Read more about: On
of salvation? salvation Noun H3444 יְשׁוּעָֽה׃ ye·shu·'ah.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Did the LORD rage against the rivers, Or was Your anger against the rivers, Or was Your wrath against the sea, That You rode on Your horses, On Your chariots of salvation?
King James Bible Did Was the LORD rage displeased against the rivers, Or rivers? was Your thine anger against the rivers, Or rivers? was Your thy wrath against the sea, That You rode on Your horses, On Your that thou didst ride upon thine horses and thy chariots of salvation?
Hebrew Greek English Did the LORD rage against the rivers, Or was Your anger against the rivers, Or was Your wrath against the sea, That You rode on Your horses, On Your chariots of salvation?