New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nahum

Note Journal Prayer

3

:

10

“

Yet she became an exile, She went into captivity; Also her small children were dashed to pieces At the head of every street; They cast lots for her honorable men, And all her great men were bound with fetters.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yet also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
she became an exile, exiles, exile Noun H1473 לַגֹּלָה֙ lag·go·lah
She went to go, come, walk Verb H1980 הָלְכָ֣ה ha·le·chah
into captivity; captivity, captives Noun H7628 בַשֶּׁ֔בִי va·she·vi,
Also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֧ם gam
her small children a child Noun H5768 עֹלָלֶ֛יהָ o·la·lei·ha
were dashed to pieces to dash in pieces Verb H7376 יְרֻטְּשׁ֖וּ ye·rut·te·shu
At the head head Noun H7218 בְּרֹ֣אשׁ be·rosh
of every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
street; the outside, a street Noun H2351 חוּצֹ֑ות chu·tzo·vt;
They cast to cast a lot Verb H3032 יַדּ֣וּ yad·du
lots a lot (for casting) Noun H1486 גֹורָ֔ל go·v·ral,
for her honorable to be heavy, weighty, or burdensome Verb H3513 נִכְבַּדֶּ֙יהָ֙ nich·bad·dei·ha
men, And all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
her great men great Adjective H1419 גְּדֹולֶ֖יהָ ge·do·v·lei·ha
were bound to bind Verb H7576 רֻתְּק֥וּ rut·te·ku
with fetters. a fetter H2203    

People

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Yet she became an exile, She went into captivity; Also her small children were dashed to pieces At the head of every street; They cast lots for her honorable men, And all her great men were bound with fetters.
King James Bible Yet was she became an exile, She carried away, she went into captivity; Also captivity: her small young children also were dashed to in pieces At at the head top of every street; They all the streets: and they cast lots for her honorable honourable men, And and all her great men were bound with fetters.in chains.
Hebrew Greek English Yet she became an exile, She went into captivity; Also her small children were dashed to pieces At the head of every street; They cast lots for her honorable men, And all her great men were bound with fetters.