New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Nahum

Note Journal Prayer

1

:

8

“

But with an overflowing flood He will make a complete end of its site, And will pursue His enemies into darkness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But with an overflowing to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עֹבֵ֔ר o·ver,
flood a flood Noun H7858 וּבְשֶׁ֣טֶף u·ve·she·tef
He will make do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂ֣ה ya·'a·seh
a complete end completion, complete destruction, consumption, annihilation Noun H3617 כָּלָ֖ה ka·lah
of its site, a standing place, place Noun H4725 מְקֹומָ֑הּ me·ko·v·mah;
And will pursue to pursue, chase, persecute Verb H7291 יְרַדֶּף־ ye·rad·def-
His enemies to be hostile to H340    
into darkness. darkness, obscurity Noun H2822 חֹֽשֶׁךְ cho·shech.

Locations

Flood

FLOODflud:In the King James Version not less than 13 words are rendered "flood," though in the Revised Version (British and American) we find in some passages "river," "stream," "tempest," etc. The word is used for: the deluge of Noah, mabbul (Genesis 6:17); kataklusmos (Matthew 24:38, 39 Luke 17:27); the waters of the Red Sea, nazal (Exodus 15:8); the Euphr... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But with an overflowing flood He will make a complete end of its site, And will pursue His enemies into darkness.
King James Bible But with an overflowing overrunning flood He he will make a complete an utter end of its site, And will the place thereof, and darkness shall pursue His enemies into darkness.his enemies.
Hebrew Greek English But with an overflowing flood He will make a complete end of its site, And will pursue His enemies into darkness.